位置服務使用條款

在裝置上使用位置的功能

選擇「我的位置」等功能時,瀏覽器會要求裝置定位權限。授權後,裝置會使用座標尋找附近商圈並顯示到店家的距離。這些用於瀏覽的座標留在裝置上。載入清單時,服務會收到所選商圈的名稱。瀏覽地圖時若未使用定位權限,服務可能收到畫面顯示區域的大致範圍。您也可以手動選擇商圈瀏覽優惠。

開啟地圖時,您的 IP 位址及顯示區域的圖磚請求會傳送給 OpenStreetMap。開啟外部導航時,地圖服務會收到目的地店家的名稱及位置,或相應的搜尋詞。該服務可能按照自身的權限設定使用裝置的目前位置。

申請進駐並登記店家位置時,我們會使用您手動輸入或在現場取得後提交的店家座標進行審查。審查通過後,店家位置可能顯示在清單和地圖上。

公開店家資訊與新商圈提議

我們將半徑 400 公尺內有至少 30 家符合條件的基本店家的地點識別為商圈候選。計算候選範圍時僅使用公開的店家座標。候選名稱依據店家地址及附近的車站或街區資訊提出。

營運人員核准候選商圈後,我們會公開商圈中心座標以及韓文、英文、日文、簡體中文與繁體中文名稱。商圈頁面會顯示所選語言的名稱,頁面網址會列入網站地圖。

隱私政策中的位置說明

優惠照片中的位置資訊

優惠照片上傳功能計畫推出。功能上線後,伺服器會重新編碼照片,移除拍攝位置等 EXIF 資訊,再進行儲存。

優惠呼叫及店家可見資訊

如果您同意優惠呼叫使用位置,我們會在預覽附近參與店家數量及送出呼叫時,將裝置的目前經緯度傳送至伺服器。伺服器用座標尋找半徑 500 公尺內的參與店家,查詢後即捨棄原始座標。

接收店家的管理頁面會顯示人數、預計抵達所需時間、請求到期時間,以及四捨五入至 50 公尺單位的直線距離。我們保留請求、目標店家、大致距離、提案和媒合結果,以處理優惠呼叫與預約。

位置使用與提供紀錄

送出呼叫時,系統會自動記錄請求、取得及使用位置的時間、取得方式、用途、同意說明版本,以及由帳號產生的辨識值。向店家的管理頁面提供呼叫時,也會記錄接收店家及提供時間。

依據韓國《位置資訊保護及利用等相關法律》第十六條第二項及《位置資訊管理與技術保護措施標準》第六條,我們至少保留上述紀錄六個月,並清理超過保留期限的紀錄。

位置資訊保護及利用等相關法律(韓語)

位置資訊管理與技術保護措施標準(韓語)

修改權限及個人位置資訊權利

您可在裝置或瀏覽器的網站設定中關閉定位權限,限制該裝置之後的定位。預約確認前,可在請求頁面取消仍在處理的優惠呼叫。

您可以全部或部分撤回同意,也可以要求暫時停止蒐集、使用或提供您的個人位置資訊。您可要求查閱與本人有關的紀錄、瞭解依法向第三方提供資訊的理由及內容,並要求更正錯誤。您撤回同意後,我們會依法律規定儘速刪除撤回範圍內的個人位置資訊及相關紀錄。

處理未滿 14 歲兒童的個人位置資訊時,如法律要求,我們必須取得並核實其法定代理人的同意。法定代理人可以依法行使查閱、更正、撤回同意等權利。

諮詢與正式施行

如需行使權利,請參閱隱私聲明中的「隱私權利與諮詢」。

正式施行前,我們會核實並填寫營運方的法定名稱、地址、電話號碼,以及位置資訊負責人的聯絡方式。向店家顯示距離是否屬於法律規定的第三方提供,以及適用時如何另行告知接收方及用途、取得同意並通知提供事實,將在法律審查後確定。

隱私權利與諮詢

AI 助理連線(法律審查前)

取得您的位置授權後,我們使用附近查詢請求中的座標估算距離和步行時間。計算完成後即捨棄座標,不存入資料庫、日誌或快取。未授權時,也可以選擇商圈進行查詢。